Retired Joliet police officer wants criminal case moved to veterans court